Close Please enter your Username and Password
Reset Password
If you've forgotten your password, you can enter your email address below. An email will then be sent with a link to set up a new password.
Cancel
Reset Link Sent
Password reset link sent to
Check your email and enter the confirmation code:
Don't see the email?
  • Resend Confirmation Link
  • Start Over
Close
If you have any questions, please contact Customer Service


POTYLDA 110F
2178 posts
5/16/2014 9:35 pm

Last Read:
5/19/2014 11:27 pm

DE RATONES Y HOMBRES, POR RAMÓN PEDREGAL CASANOVA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS.





DE RATONES Y HOMBRES, POR RAMÓN PEDREGAL CASANOVA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS.

JOHN STEINBECK , E.E.U.U., --1902-1968--, fue albañil, jornalero, empleado de comercio, guía turístico y periodista, durante muy poco tiempo. Durante ese intervalo se dedicó a crear su obra literaria alcanzando, pocos años antes de su muerte, el PREMIO NOBEL DE LITERATURA.

Este hombre trabajador escribía con el ansia de conocer mejor el mundo que le rodeaba, defendiendo a la clase obrera. Reflejó en sus obras las condiciones de vida de ésta y las contradicciones del ideario político estadounidense --que se estrellaban contra la realidad--, mismas que habían sido impuestas por lo que se constituyó en la gran burguesía, surgida al término de la era colonial.

En el conjunto de su obra destacan A UN DIOS DESCONOCIDO, DE RATONES Y HOMBRES, LAS UVAS DE LA IRA, LOS ARRABALES DE CANNERY, LA PERLA, VIAJE A RUSIA, AL ESTE DEL EDÉN, ¡VIVA ZAPATA Y TORTILLA FLAT.

En la caracterización de sus personajes --de enorme tinte simbólico-- y las alegorías que introducía en sus obras, denunciaba las injusticias que, desde el poder y sus amigos, se impartían contra la clase obrera. Debido a ello, los señalados como causantes de tales crímenes sociales le acusaron de socialista (como corresponde a un gran enemigo), y trataron de disminuirle llamándole con desprecio escritor obrero o proletario. En realidad, su obra más que una visión política de transformación lo que muestra es una gran humanidad y una gran consideración hacia la clase obrera.

DE RATONES Y HOMBRES, una novela corta, es una excelente muestra de lo señalado anteriormente En la misma, el autor cuenta una experiencia de cuando él era jornalero. Los protagonistas, LENNIE y GEORGE, dos obreros en busca de trabajo, durante la crisis capitalista de 1929. Ellos representan el mito estadounidense de la libertad individual, como medio para conseguir el triunfo en la vida. La novela denuncia el estado general del ideario que rige socialmente, el cual se encuentra en descomposición, como la sociedad misma. El tiempo en el que los personajes se mueven es el tiempo del capitalismo en crisis absoluta, que a los campesinos estadounidenses les supuso la desposesión de sus bienes, por impago a los usureros bancarios.

STEINBECK sostiene, en DE RATONES Y HOMBRES, que la única salida se encuentra dejando atrás lo que está muerto, aquello que lastra el avance social. También señala que el sistema social se encuentra en total crisis y la idea del enriquecimiento por la acción individual resulta ya imposible: se trabaja en masa para otro que, además, les explota sin ninguna misericordia. Así, LENNIE representa una carga que impide el cambio: debido a su deficiencia mental quiere que GEORGE le repita continuamente la conquista imaginaria de la riqueza, que no es más que la imaginaria riqueza del imaginario del conquistador.

En el caso de DE RATONES Y HOMBRES, el poder se manifiesta en la figura del dueño de la granja, que se beneficia de la mano de obra barata y abundante que la crisis ha dejado, así como en la constante violencia física que ejerce contra los jornaleros, represión que muestra su temor a que éstos se unan en torno a una misma queja. La figura de LENNIE, que es la añoranza de lo no conseguido pero ansiado, se verá insultada y golpeada por el patrón, por insistir una y otra vez en la promesa incumplida por el sistema.

GEORGE, por su parte, repite que sin su compañero podría construirse una vida mejor y menos dependiente, y sabe que dejando atrás ese lastre mejoraría su existencia. Es por todo ello que la vida de LENNIE está amenazada, desde el primer momento.

Junto a los dos protagonistas principales encontramos a SLIM, quien se ocupa de atender a los caballos, en la granja. SLIM es una persona sensible, que sabe escuchar y entender las diferentes voces, y quien es capaz de constituirse en un puente con el futuro, por el que GEORGE deberá empezar a caminar.

A causa de esto, sale a flote la necesidad de abandonar la vieja idea y a quien la representa: un hombre que no entiende ni tiene respuestas, grande físicamente, pero incapaz de mantener una relación equilibrada con quien le acompaña, su amigo GEORGE. Todo ello contribuye a que LENNIE pierda la vida.

En DE RATONES Y HOMBRES, STEINBECK nos muestra, --además del clasismo bajo el que viven los personajes--, el estado segregacionista que impera para los integrantes de la raza negra, sostenido por los mismos trabajadores blancos, que sufren la explotación más extrema. De esta manera, el único negro que vive en la granja sabe leer, conoce la sociedad en la que se encuentra y entiende lo que pasa por la cabeza a los trabajadores blancos, pero no es menos consciente de por qué es aislado del resto del grupo y de cómo su vida se encuentra en constante peligro.

La novela de STEINBECK se convierte en un símbolo de su tiempo, tiene una estructura circular, que induce a la interpretación de lo acontecido, ya que comienza y acaba en un mismo lugar, pero no en las mismas circunstancias, ni con la misma continuidad.

En cierta medida, la novela sigue los pasos de la teoría evolucionista: al principio se describe una charca con una garza y una culebra de agua que saca la cabeza; al final aparece una garza y una culebra de agua que saca la cabeza, pero la garza la atrapa. Más claro no puede expresarse: LENNIE no es más que una carga para GEORGE, ya que sus ideas pertenecen al pasado; el tiempo nuevo da por terminado aquello y arrastra a quienes se constituyen en un obstáculo para su desarrollo.

STEINBECK construyó la novela pensando en su representación teatral y por ello es en extremo dialogada, dramática y emocional.



CECILIA


POTYLDA 110F
2043 posts
5/16/2014 9:37 pm

SIENTO UNA GRAN ALEGRÍA PORQUE, SIN AÚN CONOCERNOS, ME HONRAS CON EL PRIVILEGIO DE TU VISITA, DE TU LECTURA, DE TU ATENCIÓN, DE TU INAPRECIABLE TIEMPO.

SALUDOS SOLIDARIOS E ISTMEÑOS DE

CECILIA


CECILIA