Reset Password
Reset Link Sent
| Blogs > POTYLDA > BIENVENIDOS, AMIGOS |
|
¿TIENE LOS DÍAS CONTADOS EL PUNTO Y COMA?, POR MAR ABAD, ESPAÑA. FRAGMENTO DE UN TEXTO SELECCIONADO  Un lector del artículo ¿TIENE LOS DÍAS CONTADOS EL PUNTO Y COMA?, POR MAR ABAD, ESPAÑA, cuyo texto completo les iré presentando en sucesivos fragmentos (6), escribió que su lectura, cito: “(…) le embebe a uno de cariño, comprensión y nostalgia por el problemático uso del PUNTO y COMA. El diagnóstico sobre su nula utilización sobre pantallas táctiles me parece acertado. Ello condiciona su futuro y mucho, y creo que estamos cerca de que sólo algunas élites de ciertas generaciones podamos saborearlo y degustarlo, en obras del pasado. No obstante, es cierto que la IA y los robots aún no han escrito su última frase acerca del incomprendido ;”. A mí, en particular, me complace utilizarlo cuando considero que a NIVEL FISIOLÓGICO, el lector de lo que escribo necesita una bocanada extra de oxígeno, que le permita a sus neuronas una mejor comprensión del texto que aparece ante sus ojos; a nivel de ESTÉTICA LITERARIA, opino que el uso de TODOS LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN también nos permite percibir DÓNDE MEJOR SUENA LA MÚSICA DEL LENGUAJE, como ya lo afirmó alguien. CECILIA ✍️✍️✍️✍️✍️  ¿TIENE LOS DÍAS CONTADOS EL PUNTO Y COMA?, POR MAR ABAD, ESPAÑA. FRAGMENTO DE UN TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS FRAGMENTO 4 (…) “PAZ BATTANER, la doctora en FILOLOGÍA ROMÁNICA que ocupa la silla S de la RAE, describe el punto y coma de un modo casi poético: “(…) un pequeño instrumento de precisión, que sirve para ordenar el discurso escrito con más finura que la vulgar coma, o que el tajante punto”. Por eso, este signo nunca lleva a grandes equívocos, ni da para hacer esos chistes que surgen al birlar la coma a una frase, como, por ejemplo, éste: —Cualquiera puede cometer un error, estúpido. —Perdone, ¿cómo dijo? —Que cualquiera puede cometer un error estúpido. Donde resulta fundamental es en las listas e inventarios porque, según BATTANER, el punto y coma pone cada cosa en su sitio: “(…) conjunta todos los elementos, aísla a cada uno y ordena la enumeración”. Es como abrir un armario y encontrar la ropa ordenada, en las perchas y los cajones. En cambio, allá donde las comas y los punto y coma no estén bien colocados costará sudores encontrar un calcetín y no sería extraño acabar poniéndose uno negro y otro azul (con agujero incluido)”. (Cont.) CECILIA |
|||
|
Los invito afectuosamente a que enriquezcan mis notas con sus comentarios y a que continúen visitando mi espacio, que es también el suyo, lugar en donde siempre serán bienvenidos. Saludos solidarios e istmeños de CECILIA  CECILIA
|
×
×