Reset Password
Reset Link Sent
| Blogs > POTYLDA > BIENVENIDOS, AMIGOS |
|
JOYCE Y LA ACTUALIDAD DEL ULISES, POR JAMES PRIBEK. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECIL  CECILIA✍️✍️✍️✍️✍️ El presente artículo, escrito por el jesuita JAMES PRIBEK, se ocupa de analizar, bajo un nuevo prisma, la novela ULISES de JAMES JOYCE, obra que sigue ocupando un lugar destacado en la literatura mundial del siglo pasado. Dicho artículo está conformado por una serie de abordajes a los temas que se indican a continuación: 1.- INTRODUCCIÓN, en donde el autor señala la trayectoria recorrida por la obra, desde su publicación en 1922. 2.- UNA APROXIMACIÓN DIFERENTE A LA NOVELA, apartado en donde PRIBEK narra sus sucesivos abordajes al texto de la novela y el por qué del cambio de su percepción e interpretación de los contenidos de la misma, sin dejar de lado la descripción del entorno histórico correspondiente a la época en que fue escrita. 3.- EL ULISES Y SUS PERSONAJES 4.-LA SOLEDAD, UNA CARACTERÍSTICA DE LOS PROTAGONISTAS DE LA NOVELA ULISES, fragmento en donde el autor se ocupa de evidenciar la conciencia de una verdad que los científicos nos han confirmado a lo largo de los años, a saber, que la soledad puede poner a prueba la salud mental, física y espiritual de las personas. 5.- EL ULISES Y SUS CAPÍTULOS SOBRE DIVERSAS LECCIONES QUE LOS SERES HUMANOS PODEMOS ASUMIR, PARA AFRONTAR LA SOLEDAD. 6.- EL ULISES Y SUS CAPÍTULOS ACERCA DE CÓMO LA SOLEDAD PUEDE FORTALECER NUESTRA VIDA INTERIOR. 7.- LA SACRAMENTALIDAD EN EL MODERNISMO Y EN EL ULISES Viniendo de un autor con formación eclesiástica católica, no nos sorprende que este fragmento se ocupe de buscar y encontrar en el MODERNISMO y en el ULISES una visión sacramental que evidencien su íntima relación con Dios, realizando para ello la necesaria extrapolación atenta y meditada de su Palabra y de los sacramentos, sobre ambos temas. 8.-A MANERA DE SÍNTESIS Y CONCLUSIÓN Por lo extenso del texto, el mismo será reproducido en 8 fragmentos, en sucesivas publicaciones. CECILIA✍️✍️✍️✍️✍️  JOYCE Y LA ACTUALIDAD DEL ULISES, POR JAMES PRIBEK. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS 2.- UN APROXIMACIÓN DIFERENTE A LA NOVELA Esta novela tiene una curiosa característica: muchos de sus admiradores fueron antes sus detractores. Yo soy de estos últimos, aunque debo confesar que mi primera lectura del libro, realizada mientras me esforzaba por preparar los exámenes finales de mi primer máster en inglés, fue parcial y apresurada. Aquel verano también me dediqué a mi magisterio, que es un periodo de la educación jesuíta durante el cual también se acude a los colegios de la Compañía. En esos exámenes obtuve buenas notas pero, como la mayoría de los estudiantes jesuitas perfeccionistas, no pude evitar indagar en las respuestas en las que me equivoqué. El examen escrito contenía un número especialmente elevado de preguntas sobre la obra maestra de JOYCE, y descubrí que me había ido mal en dicha área. De esta manera, mi primer encuentro con el ULISES -no quiero llamarla lectura- no fue alentador. Durante años sentí cierto resentimiento hacia ella. Pero luego aprendí a amarla y a leerla; a convertirla en objeto de mi enseñanza e investigación, siempre que tenía la oportunidad de hacerlo. Actualmente, es el tema principal del curso que felizmente he impartido en tres universidades, a las que se sumará una cuarta este otoño. La experiencia me hizo darme cuenta de que ningún libro, salvo la BIBLIA, consigue convertir a un grupo de desconocidos en una comunidad, como lo hace el ULISES de JOYCE; es decir, que atrae los corazones y las mentes de los lectores y convierte a todos los miembros de la clase en expertos, en alguna dimensión del texto, al menos durante un día. ¿Por qué he cambiado de opinión sobre el ULISES? Diría que se lo debo, principalmente, al hecho de haberla leído y luego enseñado en DUBLÍN, entre las personas cuyos barrios, iglesias, escuelas y antepasados directos se mencionan en la novela. Dos de mis compañeros de casa pertenecían a este último grupo, mientras que un tercero, un sacerdote de noventa años, llevaba el mismo nombre que un jesuita descrito en el libro, y se había librado, por poco, de conocer a su homólogo en la vida real, al que, además, había oído describir como un loco de atar. Pero no sólo en mi casa el ULISES difuminó los límites entre la realidad y la ficción: en aquel momento IRLANDA, gracias a un crecimiento económico que la había convertido en el Tigre Celta, recibía una afluencia importante de emigrantes, entre los que RUDOLPH VIRAG, el padre de LEOPOLD BLOOM, se habría encontrado como en su casa. El país también estaba integrando a miles de refugiados y se enfrentaba, más que nunca, a su identidad multicultural y multirracial. Si el ULISES tenía mucho que decir en aquel tiempo y lugar, ahora lo tiene aún más. Actualmente, la pandemia de COVID-19 está lejos de llegar a su fin, así como la GRAN GUERRA no había terminado, cuando JOYCE escribió su obra maestra. Esto no le impidió soñar con un mundo mejor y, para empezar, le llevó a recrear un DUBLÍN más feliz, sin los problemas generados por una guerra de independencia que estaba a punto de convertirse en una guerra civil. (CONTINUARÁ) CECILIA |
|||
|
Luego de varios meses de ausencia por motivos ajenos a mi voluntad, les doy las gracias a todos los lectores que continuaron visitando mi blog, honrándome con el privilegio de su su atención y de su inapreciable tiempo. Aprovecho la oportunidad para desearles a todos que logren ser felices durante este 2022 que da inicio, sea cual sea la realidad que les toque vivir, invitándoles, como siempre, a que continúen visitando mi espacio, que es también el suyo, lugar en donde siempre serán cordial y afectuosamente bienvenidos. Saludos solidarios e istmeños de CECILIA  CECILIA
|
×
×