Close Please enter your Username and Password
Reset Password
If you've forgotten your password, you can enter your email address below. An email will then be sent with a link to set up a new password.
Cancel
Reset Link Sent
Password reset link sent to
Check your email and enter the confirmation code:
Don't see the email?
  • Resend Confirmation Link
  • Start Over
Close
If you have any questions, please contact Customer Service


POTYLDA 110F
2168 posts
12/18/2023 1:39 pm

Last Read:
12/19/2023 10:27 am

DESESPERANZA, POR FEDERICO GUZMÁN RUBIO. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS.





Alejada durante unas semanas de la lectura y edición de largos textos --a causa de una intervención quirúrgica por cataratas --, retomo con nuevos bríos y entusiasmo la entrega de interesantes artículos que conforman una amplia ventana que nos permite avizorar los contenidos de publicaciones que abordan una variopinta selección de temas relacionados con el arte, la ciencia, la economía, la política, la educación, la filosofía, la historia, la literatura y la poesía, el feminismo, la inteligenia artificial, la tecnología y toda una extensa gama de etcéteras.

Como podemos constatar en este artículo, LA CAUSA Y CONSECUENCIA DE NUESTRO TIEMPO, la DESESPERANZA, está en el aire. A través de DISTOPÍAS, NOVELAS HISTÓRICAS Y RELATOS DE ANHELOS FRUSTRADOS, la LITERATURA LATINOAMERICANA la cuestiona.

POR LO EXTENSO DEL TEXTO, EL MISMO SERÁ PUBLICADO EN 3 ENTREGAS.

CECILIA ✍️✍️✍️✍️✍️



DESESPERANZA, POR FEDERICO GUZMÁN RUBIO. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS.

PRIMERA ENTREGA

Al siglo XX SE LE PUEDEN REPROCHAR MUCHAS COSAS, PERO NO SU FALTA DE IMAGINACIÓN PARA CREAR UTOPÍAS Y, LO QUE ES MÁS TEMERARIO, INTENTAR LLEVARLAS A LA REALIDAD.

Conforme la capacidad de soñar mundos perfectos y de crear pesadillas fue perdiendo fuerza --con el COMUNISMO y el FASCISMO existentes ya sólo en las películas de HOLLYWOOD y en la nostalgia de un par de radicales --, el siglo terminó convencido de que la DEMOCRACIA LIBERAL representaba, a falta de una opción mejor, EL FIN DE LA HISTORIA.

El final no era especialmente emocionante, pero ¿qué más daba que FUERA MÁS BIEN ABURRIDO, SI ERA PRÁCTICO, SI PROMETÍA UN BUEN NIVEL DE VIDA PARA LAS MAYORÍAS, Y SI ASEGURABA A TODOS LOS INDIVIDUOS LA LIBERTAD DE SER QUIENES QUISIERAN SER?

Pero la HISTORIA NO TERMINA: TAN SÓLO SE TOMA ALGUNAS PAUSAS, PARA VER DE QUÉ FORMA REAPARECE Y SE CONTRADICE, RETROCEDE, SE REPITE, PROGRESA O LO QUE SEA, dependiendo DEL ÁNIMO CON QUE SE HAYA LEVANTADO EN LA MADRUGADA DEL PRESENTE SIGLO.

Los años noventa latinoamericanos fueron de un optimismo impetuoso, y no era para menos: LAS DICTADURAS MILITARES HABÍAN CAÍDO UNA DETRÁS DE OTRA, LA DEMOCRACIA, IMPERFECTA PERO CON EL ENCANTO DE LA NOVEDAD, PARECÍA HABER LLEGADO PARA QUEDARSE, Y PROMETÍA SOLUCIONAR DE UNA BUENA VEZ LOS PROBLEMAS DE LA REGIÓN, CON POCA ÉPICA, PERO CON EFICACIA.

Los REVOLUCIONARIOS DE IZQUIERDA, derrotados y de pronto envejecidos, FORMARON PARTIDOS POLÍTICOS Y NO FRENTES DE LIBERACIÓN y, lo que es incluso más sorprendente, SE RESIGNARON A GANAR LAS ELECCIONES Y A GOBERNAR.

Pero la RENUNCIA SENSATA A LOS SUEÑOS GRANDILOCUENTES DE LA ARMONÍA UNIVERSAL DEJÓ EN ELLOS EL ÁNIMO DE LA DERROTA; después de todo, ¿cómo no va a TENER SABOR A POCO el IMPULSAR PROGRAMAS SOCIALES O TÍMIDAS POLÍTICAS REDISTRIBUTIVAS, SI ESAS MEDIDAS SE COMPARAN CON LA CREACIÓN DE UNA SOCIEDAD EN LA QUE TODOS HERMANOS, Y EL EGOÍSMO Y EL INTERÉS INDIVIDUAL HAN SIDO ERRADICADOS?

OTROS VIEJOS REVOLUCIONARIOS, ya sea de café o de célula armada, NO QUISIERON O NO PUDIERON ACCEDER AL PODER, Y SE REPLEGARON EN LOS CADA VEZ MÁS ESCASOS BARES BOHEMIOS, EN LOS QUE SILVIO RODRÍGUEZ, A DIFERENCIA DE GARDEL, CADA DÍA CANTABA PEOR.

ESTOS ÚLTIMOS FUERON OLVIDADOS POR SUS ANTIGUOS CAMARADAS YA ENRIQUECIDOS EN EL PODER, por la HISTORIA que TENÍA MEJORES COSAS QUE HACER QUE ANDAR PENSANDO EN REVOLUCIONES, y hasta por la LITERATURA, ocupada como estaba en CANTAR LA NUEVA ERA DE LA GLOBALIZACIÓN Y EL LIBRE COMERCIO, O DE REFLEXIONAR SOBRE EL HORROR EXPERIMENTADO DURANTE LAS DICTADURAS.

LOS VIEJOS MILITANTES Y SIMPATIZANTES DE LA IZQUIERDA REVOLUCIONARIA SE QUEDARON SOLOS Y ASÍ HAN SEGUIDO, CON LA DESESPERANZA DE LOS SUEÑOS FRUSTRADOS, tan sólo interrumpida de vez en cuando por la EVOCACIÓN DE LOS BUENOS AÑOS DE LA REVOLUCIÓN QUE NO FUE Y POR UNA ADMIRACIÓN POR ELLA -- A SABER QUÉ TAN AUTÉNTICA O QUÉ TAN FINGIDA ES --; POR LOS KILOMÉTRICOS DISCURSOS DE CHÁVEZ, POR UN PERONISMO CADA VEZ MÁS DEVALUADO, O POR EL SANDINISMO EVANGÉLICO DE DANIEL ORTEGA...

Dos de los pocos que se acordaron de ellos fueron el salvadoreño HORACIO CASTELLANOS MOYA (1957) y el chileno ROBERTO BOLAÑO (1953-2003), quienes desde sus respectivos éxodos, destierros y autoexilios -- ambos abandonaron sus países y vivieron a salto de mata por medio mundo --, los convirtieron en materia literaria.

Desde su primera novela, LA DIÁSPORA (1989), hasta la más reciente, EL HOMBRE AMANSADO (2022), CASTELLANOS MOYA ha sido fiel a un grupo de personajes que deambulan POR MÉXICO, ESTADOS UNIDOS, SUECIA o GUATEMALA, ganándose la vida como pueden, intentando retomar sus oficios abandonados –el periodismo, la edición, la diplomacia, la docencia universitaria–, mientras sueñan con un retorno imposible a EL SALVADOR, y se las ingenian para seguir huyendo de él.

Pero el PASADO ES DEMASIADO COMO PARA PODER ADAPTARSE AL PRESENTE Y LAS TRAICIONES QUE SOPORTARON MUY HONDAS, COMO PARA OLVIDARLAS; TRAICIONES QUE SE RESUMEN EN EL ASESINATO DEL POETA GUERRILLERO ROQUE DALTON, COMETIDO POR SUS PROPIOS COMPAÑEROS DE ARMAS, episodio al que CASTELLANOS MOYA vuelve de manera obsesiva, casi como un leitmotiv de su obra.

Todos los personajes del salvadoreño paranoicos, y con razón, como el embajador de DONDE NO ESTÉN USTEDES (2003) o el corrector de estilo de INSENSATEZ (2004), sus mejores novelas.

Aunque no sepan quién, a sus personajes alguien siempre los está persiguiendo, ya sea un exguerrillero o un extorturador, que busca concretar una venganza o que, simplemente, cambió la violencia política por el narcotráfico o el secuestro, otro de los temas del salvadoreño.

Nadie como CASTELLANOS MOYA ha escrito mejor sobre esos PERSONAJES QUE LO PERDIERON TODO: EL PASADO QUE FUE SIMPLEMENTE UN PLEITO VIOLENTO POR EL PODER, Y NO UNA GESTA DE IDEALES TAL Y COMO LO CREYERON EN LA JUVENTUD; EL PRESENTE, PORQUE LO HABITAN COMO FANTASMAS ALCOHÓLICOS, YENDO DE PAÍS EN PAÍS, COMO SI EL MUNDO FUERA UNA VIEJA CASONA ABANDONADA, DONDE SE COMETIÓ UN CRIMEN INNOMBRABLE: SUS PROPIAS VIDAS, SEPULTADAS POR LA GRAN FIESTA SANGRIENTA DE LA REVOLUCIÓN, EN LA QUE A ELLOS LES TOCÓ LAVAR LOS PLATOS Y SOPORTAR UNA CRUDA, QUE DURA DESDE LA FIRMA DE LOS ACUERDOS DE PAZ.

MENOS PARANOICOS, MÁS TRISTES E IGUALMENTE PATÉTICOS –en las dos acepciones del término– LOS PERSONAJES DE LOS CUENTOS de BOLAÑO, sobre todo los que protagonizan dos de los más célebres: SENSINI (1997) y ÚLTIMOS ATARDECERES EN LA TIERRA (2001).

El primero retrata a un viejo escritor argentino, exiliado en ESPAÑA, que subsiste mediante concursos literarios municipales, que a veces gana y casi siempre pierde; el segundo también trata sobre un exiliado, un chileno en MÉXICO, quien emprende un viaje a ACAPULCO con los deseos de combatir en burdeles y bares de mala muerte la guerra que no puede pelear en el CHILE de PINOCHET.

Ambos exiliados SOBREVIVIENTES DE LAS GUERRAS FLORIDAS LATINOAMERICANAS, como denominó BOLAÑO a la SUCESIÓN DE REVOLUCIONES Y DICTADURAS LATINOAMERICANAS, y ambos portan la tristeza irremediable del derrotado que creyó y fue engañado.

A diferencia de los de CASTELLANOS MOYA, los protagonistas de BOLAÑO se las ingenian para mantener su dignidad. (Cont.)








CECILIA


POTYLDA 110F
2033 posts
12/18/2023 1:43 pm




Muchas gracias a todos
los lectores que
visitan mi Blog,
honrándome con el privilegio de su
atención e
inapreciable tiempo.

Aprovecho la oportunidad para
desearles a todos que logren ser felices siempre, sea cual sea la realidad que les toque vivir,
invitándoles, como siempre, a que
continúen visitando mi espacio, que es
también el suyo, lugar en donde
siempre serán cordial y
afectuosamente bienvenidos.

Saludos solidarios e istmeños de

CECILIA







CECILIA