ENTREVISTA A BOTERO, AL CUMPLIR 80 AÑOS, POR JUAN GUSTAVO COBO BORDA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO P
|
Posted:Sep 17, 2023 12:46 pm
Last Updated:Sep 17, 2023 12:50 pm 3990 Views
|
CECILIA 🎨🎨🎨🎨🎨
FERNANDO BOTERO, el más importante pintor colombiano de las últimas décadas, murió el pasado 15 de septiembre.
A propósito de su fallecimiento, les brindo esta entrevista que el poeta, periodista y diplomático JUAN GUSTAVO COBO BORDA le hizo en 2012, cuando celebraba ocho décadas de vida.
POR LO EXTENSO DEL TEXTO, EL MISMO SERÁ PUBLICADO EN DOS FRAGMENTOS.
ENTREVISTA A BOTERO, AL CUMPLIR 80 AÑOS, POR JUAN GUSTAVO COBO BORDA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
PRIMER FRAGMENTO
A MODO DE INTRODUCCIÓN…
Todo comenzó cuando un pintor autodidacta, nacido el 19 de abril de 1932 en MEDELLÍN, llegó con diecinueve años a BOGOTÁ, para exponer en la GALERÍA DE ARTE del fotógrafo LEO MATIZ.
El antioqueño recibió generosas críticas, como la del austriaco WALTER ENGEL y del polaco CASIMIRO EIGER -- también mentor literario de ÁLVARO MUTIS -- , quienes lo recibieron con simpatía y lo respaldaron.
CASIMIRO EIGUER, ya en 1951, formuló esta certera apreciación:
“La fuerza de BOTERO reside en una cualidad muy rara, el excelente equilibrio de los volúmenes, de las masas plásticas consideradas no sólo en sentido espacial, sino en función de esa ceremonia peculiar que les confieren los distintos tonos y colores, vistos en su distinta intensidad”.
Es interesante estudiar cómo en un país, al parecer, aislado del mundo fueran un austriaco y un polaco, una argentina (MARTA TRABA) y un uruguayo (ARÍSTIDES MENEGHETT y un español (CLEMENTE AIRÓ) los que, a fines de los cincuenta, dieran la batalla en pro de la innovación que su pintura representaba.
Esto lo explicaba Botero con claridad, cuando afirmaba que los seculares problemas que las grandes obras de arte, reunidas en los museos de España, Francia e Italia que visitó, lo incitaban a dar una respuesta personal a lo que había admirado.
Según palabras del propio BOTERO:
“El claroscuro, contra la idea de color, la fluidez lineal, contra la plástica del color, el sentido espacia, l contra la idea de la superficie para decorar”.
Ya entonces se harían notar algunos de los temas recurrentes de su pintura, como sería su propia versión de obras maestras; como el caso de su célebre homenaje a MANTEGNA, sus variaciones sobre los BUFONES de VELÁZQUEZ o las MONA LISAS de LEONARDO DA VINCI, que considera una manzana, cuyo misterio reside en sus ojos y no en su sonrisa.
Con mucha claridad, JORGE LUIS BORGES, en su libro de ENTREVISTAS CON ESTEBAN PEICOVICH, mostró lo fecundo que era ser fiel a la tradición, en las artes plásticas:
“Qué otra cosa han hecho los pintores sino repetir, a lo largo de los siglos, la VIRGEN CON EL NIÑO, LA PASIÓN, LA CRUCIFIXIÓN”.
Esto mismo es lo que ha hecho BOTERO, al recrear a PIERO DELLA FRANCESCA, DURERO, RUBENS o VAN EYCK.
A ello se añadiría otro tema conflictivo: la pregunta de si, CON SU RECHAZO A LOS EXCESOS DE POLITIZACIÓN DEL MURALISMO MEXICANO, la suya era una PINTURA LATINOAMERICANA.
La respuesta la irían dando muchas de sus grandes telas, donde el color que emana de lo POPULAR, y LA IRONÍA QUE DESAJUSTA LAS PRETENSIONES GRANDILOCUENTES DE QUIENES SE CREÍAN HEROICOS, producían esos retratos individuales o en grupo, del SEÑOR PRESIDENTE Y LA PRIMERA DAMA, DE LAS JUNTAS MILITARES o de los INMENSOS PALACIOS PRESIDENCIALES QUE HAN QUEDADO COMO EPÍTOME DE UN CONTINENTE QUE PADECE, EN FORMA RECURRENTE, LAS DICTADURAS MILITARES.
Sobre eso mismo escribieron una larga serie de narradores: ASTURIAS, ALEJO CARPENTIER, USLAR PIETRI o GARCÍA MÁRQUEZ, quedando simbolizado en el título de ROA BASTOS: YO EL SUPREMO.
Eso fue lo que BOTERO LOGRÓ REPRESENTAR DE MODO PERDURABLE, AL ALIAR DESMESURA CON IRRISIÓN. IMPACTO VISUAL CON PENETRACIÓN PSICOLÓGICA
.
En esa realidad se insertaría un BOTERO que, al regresar de ITALIA, ya busca la quietud impávida que asegura la permanencia de sus figuras mientras, por otra parte, inicia un proceso de DEFORMACIÓN o INFLACIÓN -- que EUGENIO BARNEY llama el ABSURDO DE LAS FORMAS --, que CUESTIONA LA MIRADA TANTO DE LOS GRUPOS FAMILIARES COMO DE LAS CASAS DE CITAS, tan CONVENCIONALES AMBAS EN SUS ESTEREOTIPOS DE RESPETABILIDAD COMO DE PERMISIVO EXCESO.
PINTURA DE MONSTRUOS, como se la llamó entonces (LOS ADORABLES MONSTRUOS, tituló GONZALO ARANGO su crónica de 1964), QUE NO DEJA DE EJERCITAR UN PUNZANTE AGUIJÓN DE SÁTIRA SOCIAL.
Pero ESE ARTE POSEE DONES MONUMENTALES, VALORES SUGERENTES, DEFORMACIONES FORMALES QUE LO SITÚAN DIRECTAMENTE EN EL MUSEO, Tal como sucede hoy en día.
En 2004, la pintora BEATRIZ GONZÁLEZ, a partir de las SUCESIVAS DONACIONES de BOTERO al MUSEO NACIONAL, marcará otros DOS TEMAS FUNDAMENTALES en su trabajo, insertados en lo local colombiano y en el dominio adquirido de un estilo: LA RELIGIÓN Y LA VIOLENCIA.
PAPAS, OBISPOS, ARZOBISPOS, CARDENALES, SACERDOTES Y NUNCIOS, MONJAS y -- como antagonistas ineludibles --, DIABLOS que sobrevuelan con cuernos y colas, integran uno de los más DILATADOS FRESCOS del PAPEL DE LA RELIGIÓN, EN LA VIDA DE AMÉRICA LATINA, acompañado todo ello de una SERIE DE OPULENTAS Y REPOLLUDAS VÍRGENES Y SANTAS, que bien podrían haber surgido del arte colonial, y que ahora se llamarán NUESTRA SEÑORA DE NUEVA YORK o DE COLOMBIA, DE CAJICÁ, o la NUEVA SANTA ROSA DE LIMA (1977), algunas de ellas ofrecidas en el nido de un árbol, entre lluvias de flores y la concebida serpiente oprimida por su pie bendito.
Es innegable que se trata de todo UN COSMOS EN TORNO A LA FE Y SU PAPEL EN EL ORDEN SOCIAL.
De que existe humor en su obra, no cabe duda, pero también GOZO DE LA PINTURA, AL EXALTAR LA FORMA Y LOGRAR QUE EL COLOR HAGA COMPATIBLES LOS EXTREMOS MÁS ANTAGÓNICOS DE LA PALETA, como en el caso de sus INFINITAS NATURALEZAS MUERTAS, donde de sorbetes a morcillas y de frutas a ponqués, hay tal EXALTACIÓN, REGODEO Y ELOGIO DE LA VIDA MISMA Y SUS ALIMENTOS TERRESTRES, QUE LAS MISMAS SE ERIGEN COMO JUBILOSA EXALTACIÓN DE UN TEMA CLÁSICO.
Aquellas recompensan, de alguna forma, el HORROR DESNUDO DE SUS SERIES ENFOCADAS SOBRE LAS MASACRES, LOS GUERRILLEROS, LOS PARAMILITARES u la la PRISIÓN DE ABU GHRAIB (2005), que el ensayista y teórico norteamericano ARTHUR C. DANTO denominó “arte perturbador, arte cuyo punto y objetivo es hacer vívidos y objetivos nuestros pensamientos subjetivos más espantosos”.
estas ALGUNAS DE LAS VISIONES QUE SE HAN TENIDO DEL ARTE de FERNANDO BOTERO, las que deben complementarse con el hecho de su GRAN ÉXITO COMERCIAL.
Su cuadro DESAYUNO EN LA HIERBA, variación del homónimo de MANET, se vendió por 1.045.000 dólares, en 1991, al cual le sucederían en 2006 y por 2.032.000 dólares su óleo sobre lienzo LOS MÚSICOS (1979) y su escultura LOS BAILARINES (2007), por 1.762.500 dólares, en 2011.
Con razón, BOTERO puede decir: “Pinto hace sesenta años y mis obras siguen vivas.”
Con este motivo, he conversado una vez más con el artista .(Cont.)
|
|
|
1
comment
|
|
MUJERES INTERESANTES. ANÓNIMO. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
|
Posted:Sep 14, 2023 11:42 am
Last Updated:Oct 5, 2023 1:42 pm 4004 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
¡Qué linda te ves
cuando no te rindes!
Cuando intentas e intentas
hasta que algo inventas
y lo consigues, sin importar qué.
MUJERES INTERESANTES. ANÓNIMO. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
Las mujeres interesantes tienen cicatrices, huellas, marcas y espinas.
También cuentan con caminos recorridos, perversiones y requisitos.
La Vida las hizo interesantes, pero no se les ha dado fácil.
Ellas y tan sólo ellas saben cuánto han pasado, y el costo pagado para ser quienes .
Las mujeres interesantes cuentan con maletas enormes , cargadas de vivencias y emociones.
Todo ello se resume en estos versos del soneto de
F. L. BERMÚDEZ, cuando afirma que:
(…) “Después de todo he comprendido
que lo que el árbol tiene de florido
vive de lo que tiene sepultado”.
|
|
|
1
comment
|
|
POEMA MAÑANA, POR MAGDALENA S. BLESA. VERSOS SELECCIONADOS POR CECILIA R SALAS
|
Posted:Sep 11, 2023 12:39 pm
Last Updated:Oct 5, 2023 1:44 pm 3837 Views
|
CECILIA✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
POEMA MAÑANA, POR MAGDALENA S. BLESA. VERSOS SELECCIONADOS POR CECILIA R SALAS
Hace apenas un instante,
yo era una joven morena,
sin ganas de recogerme
de la plaza, si había fiesta.
Hace apenas un minuto,
iban deprisa mis piernas,
no me dolían los huesos,
hace unas horas apenas.
Hace un momento, recuerdo
que jugaba a la rayuela,
que como un gamo corría,
entre las calles de tierra.
Hace un rato yo era joven,
y tenía la piel tersa,
y me sobraban latidos
para darle a quien quisiera.
Hace apenas un segundo,
yo tuve una vida entera
y creyendo que sería
mi juventud siempre eterna,
fui malgastando mis horas,
dejando para mañana
mis sueños y mis pasiones,
mis ilusiones pequeñas.
Iban pasando mis ratos,
pero no me daba cuenta.
Mañana, decía. Mañana…
Pero mañana no llega,
porque mañana es mentira,
y la vida dura un día,
unos segundos apenas.
Hace un momento, un instante,
yo era una joven morena,
que pensaba que la Vida,
era mañana y eterna…
|
|
|
1
comment
|
|
UN LIBRO ES UNA COSA ENTRE LAS COSAS, O: LA BIBLIOTECA POR COLORES, POR ALONSO RUVALCABA. TEXTO SELE
|
Posted:Sep 9, 2023 4:49 pm
Last Updated:Sep 9, 2023 4:51 pm 3668 Views
|
CECILIA✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
“La BIBLIOTECA POR COLORES es un énfasis, una coquetería, un guiño. Es una invitación a la lectura, claro, pero también a la conversación, a la crítica y al juicio”.
ESTA ES LA SEGUNDA Y ÚLTIMA PARTE DEL PRESENTE ARTÍCULO.
UN LIBRO ES UNA COSA ENTRE LAS COSAS, O: LA BIBLIOTECA POR COLORES, POR ALONSO RUVALCABA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
SEGUNDA PARTE
Es medio sospechoso no acomodar los libros por colores.
III. LA BIBLIOTECA DE LA MEMORIA Y SU LENGUAJE
Opino que se pretende hacer creer que EXISTE UNA SUPERIORIDAD MORAL EN AQUELLO DE NO ORDENAR LOS LIBROS POR COLORES. Como si no fuera IGUALMENTE ARBITRARIO ACOMODAR POR TÍTULOS, O TEMAS, O AUTORES; COMO SI HUBIERA ALGO INTRÍNSECAMENTE SUPERIOR EN OTROS ÓRDENES, O EN EL DESORDEN MISMO.
Les dije que íbamos a volver a TWITTER, ESA MÁQUINA DE LA ANTIPATÍA, AQUELLA QUE SE OCUPA DE SEPARARNOS AL UNO DE LA OTRA, A MÍ DE USTEDES…
Lean este otro tuit, de una persona que firma @letichelius:
Su bio es apropiada: CIUDADANA QUE OPINA. Según ese tuit, su opinión es: ORDENAR LOS LIBROS -- que es LO QUE HACEN USTEDES PERO NO YO --, ES MENOS LIBRE, de alguna forma, que NO ORDENAR LOS LIBROS -- que es lo que YO HAGO PERO NO USTEDES --, puesto que QUITO, ABRO, LEO UN PÁRRAFO, LO COLOCO EN DONDE QUEPA, BUSCO OTRO Y ME LO LLEVO.
El subtexto es: YO QUE SOY LIBRE, USTEDES ESTÁN ENCADENADOS dando vueltas a la noria que exprime la sustancia de la vida…
Empero, esa persona no se ha percatado de una cosa: LA BIBLIOTECA POR COLORES ES TAMBIÉN UN JUEGO MNEMOTÉCNICO, un EJERCICIO DE MEMORIA.
A mí me CUESTA MUCHO TRABAJO CREAR NUEVOS RECUERDOS. Ya sé: todos estamos perdiendo la memoria y todos vamos a pertenecer al olvido. Solo que a mí me ha ocurrido antes. (Ni modo.)
Mi ejercicio favorito para ENTRENARME A CREAR NUEVOS RECUERDOS, PARA FORZARME A NO ENTREGARME AL OLVIDO TODAVÍA, es COMPRAR UN LIBRO, MIRARLE EL LOMO FIJAMENTE unos segundos, y antes de colocarlo en el librero decir:
“Es COLOR VINO; no se te vaya a olvidar, pinche ALONSO, que el lomo de este libro -- digamos STAMPED FROM THE BEGINNING --, es COLOR VINO, wey. Si se te olvida que es COLOR VINO, se te va a perder.”
De chiquito, años antes de las drogas y la amnesia, MI EJERCICIO FAVORITO ERA MEMORIZAR EL CONTENIDO DEL LIBRERO DEL PASILLO. Una noche, para torturarme, mi papá reacomodó todos los libros. ¡¡ Qué mañana terrible fue aquella!!
Las personas que creen que hay una especie de superioridad en no ordenar los libros (por colores o de cualquier otra manera), parece que no se han dado cuenta de otra cosa: LOS LIBROS OBJETOS, SÍ, PERO JUNTOS, EN LA FORMA DE UNA BIBLIOTECA, CREAN UN IDIOMA. De esta manera, LOS LIBROS PLATICAN ENTRE SÍ.
Ordenar los libros por colores PUEDE CONSTITUIRSE EN UN EJERCICIO DE CRÍTICA. UNO PUEDE ANTOLOGAR, utilizando sus COLORES.
Ya casi finalizo este artículo, pero déjenme ilustrarles con otro ejemplo.
En mi LIBRERO POR COLORES hay CUATRO LIBROS DE LOMOS COLOR VINO colocados uno junto al otro.
El Primero, de izquierda a derecha, es SATAN IN AMERICA, una historia donde se describe la RELACIÓN DE LOS EEUU CON EL DIABLO, desde LOS EVANGELISTAS DE LA NUEVA LUZ, pasando por LOS ESCLAVOS EN EL SUR PROFUNDO, los PINCHES POLÍTICOS, etc.-
Junto a él se encuentra FEAR DE BOB WOODWARD, la historia contada desde el interior de la PRESIDENCIA DE TRUMP, momento en que NUESTRA RELACIÓN CON EL DIABLO HA SIDO MÁS CERCANA Y PERSONAL, al menos para LAS PERSONAS QUE NACIMOS DESPUÉS DE 1945.
A su lado puede verse STAMPED FROM THE BEGINNING -- gran título, por cierto --, una historia definitiva sobre las IDEAS RACISTAS EN ESTADOS UNIDOS, ideas que BÁSICAMENTE ALCANZARON UN NUEVO PICO CON TRUMP.
Al final del grupo está LOVECRAFT COUNTRY, que ES UNA NOVELA DECIDIDAMENTE NO ALEGÓRICA, SOBRE RACISMO Y MIERDA ABSTRACTA.
¿Me explico? ¿Se alcanza a ver cómo estos LIBROS DE GÉNEROS, AUTORES Y TEMAS DIFERENTES, pero de LOMOS DE COLORES SIMILARES están como HABLANDO ENTRE SÍ Y HAY UN DISCURSO TRAS TODO ESO?
ORDENAR POR COLORES ES UN EJERCICIO DE CRÍTICA; ES UNA MANERA DE ESCRIBIR ENSAYOS.
Cuando muera, quiero ser juzgado por el ORDEN COMO COLOQUÉ LOS LIBROS QUE JUNTÉ DURANTE MI VIDA, que ya va para larga...
NO ME IMPORTA SI EL JUICIO FINAL ES QUE FUI UN VANO O UN SUPERFICIAL. En su lugar, observen qué bonita fue mi biblioteca; quise mostrarla como una cosa: un bello tapiz hecho de hilos-libros de colores, de irrepetible diseño y tipografía…
La BIBLIOTECA POR COLORES ES UN ÉNFASIS, UNA COQUETERÍA, UN GUIÑO; es UNA INVITACIÓN A LA LECTURA, claro, pero también A LA CONVERSACIÓN, A LA CRÍTICA Y AL JUICIO.
La biblioteca por colores es UNA DE ESAS COSAS A LA QUE AMAS O VIVES EN EL ERROR.
----------------------
P.S: El libro que EXPLICA MI MUERTE se encuentra entre los AZULES. En ese libro hay una SEÑAL PARA UNA PERSONA QUE CONOCÍ, AMÉ Y ME AMÓ, SIENDO MI LIBRERO POLÍCROMO LO PRIMERO QUE AMÓ DE MÍ.
Ella es la persona a la que estará dedicado todo ese último juego de colores que se desplazan.
Esa señal la llevará a los LIBROS AMARILLOS, que suelen ser MANUALES Y LIBROS DE COCINA; ahí, escondida, HABRÁ OTRA CLAVE que la llevará a los LIBROS ROJOS, que suelen ser DICCIONARIOS Y LIBROS DE CONSULTA.
En los mismos, OTRA CLAVE la llevará a un LIBRO BLANCO ubicado en un lugar de los varios metros de LIBROS BLANCOS DE POESÍA que posee el librero.
De ahí se pasa al NEGRO, -- CINE e HISTORIA DE TODAS LAS LENGUAS INDOEUROPEAS. Esa última clave la llevará al GRIS, un color que, como dice un diccionario de LOMO ROJO, carece de atractivo o singularidad.
En ese lugar se encuenra UN LIBRO GRIS muy particular, en una de cuyas páginas he pegado CUATRO POST-ITS AZULES.
En esa página encontrará UNA VOZ INFINITA, QUE NO ES OTRA QUE LA VOZ DE LA BIBLIOTECA COLORIDA, la que habla en el último instante… la SUMA DE TODAS LAS PALABRAS Y LAS IDEAS QUE LA BIBLIOTECA CONTIENE.
Entonces yo estaré muerto, claro, pero hoy espero no llorar…
|
|
|
1
comment
|
|
UN LIBRO ES UNA COSA ENTRE LAS COSAS, O: LA BIBLIOTECA POR COLORES, POR ALONSO RUVALCABA. TEXTO SELE
|
Posted:Sep 7, 2023 11:14 am
Last Updated:Sep 7, 2023 11:15 am 3847 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
La BIBLIOTECA POR COLORES es un énfasis, una coquetería, un guiño. Es una invitación a la lectura, claro, pero también a la conversación, a la crítica y al juicio.
POR SU EXTENSIÓN, ESTE ARTÍCULO SERÁ PUBLICADO EN DOS PARTES.
UN LIBRO ES UNA COSA ENTRE LAS COSAS, O: LA BIBLIOTECA POR COLORES, POR ALONSO RUVALCABA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
PRIMERA PARTE
Hace como un año, en TWITTER --la máquina de opinar antes de pensar en la opinión --, JULIETA ELFFMAN, en cuya información se señala que es comunicadora y editora, tuiteó esto:
“No hay círculo de infierno para quienes ordenan los libros por COLOR”.
Así: color en mayúsculas. Por supuesto, ya que TWITTER ES TWITTER, se armó un desmadre de 75 mil likes y hubo como quinientas respuestas.
Una persona, sensatamente, le respondió a esta señora con una frase que indicaba su propia acción:
“Ordena los libros por color”.
Esa es la sensatez, que está tan mal vista en TWITTER, donde sólo por error alguien puede decir algo sensato o amable.
@julielffman, perdiendo de nuevo el piso, le respondió, a su vez:
“Dice que los libros solo objetos”.
Debemos entender de todo esto que una comunicadora y editora comprende que los libros no solo objetos, y que la gente que piensa que lo , y que comete el pecado de actuar en consecuencia –¡ordenándolos por color! -–, debería tener un exclusivo círculo esperándola en el infierno. (Aunque el infierno de todos tan temido, es muy pequeño para semejante pecador: no hay un círculo que le alcance.)
Esta es la introducción de este pequeño texto.
Pero yo traigo un recordatorio: LOS LIBROS, EN VERDAD, SÓLO OBJETOS.
“Yo he pensado, alguna vez, escribir una historia del libro, dijo BORGES en alguna conferencia.Y finalizaba: No desde el punto de vista físico. No me interesan los libros físicamente, sobre todo los libros de los bibliófilos, que suelen ser desmesurados.”
Y sí es cierto. Los libros de los bibliófilos desmesurados, ostentosos. como para que un diputado los vuelva regalos para sus clientes.
Pero el mismo BORGES, como persona pensante, sabía también que UN LIBRO ES UN OBJETO. En uno de sus muchos prólogos escribió esto:
“Un libro es UNA COSA ENTRE LAS COSAS, un volumen perdido entre los volúmenes que pueblan el indiferente Universo, hasta que da con su lector, con el hombre destinado a sus símbolos”.
Cuando el lector/ la lectora encuentra su libro –ESA COSA QUE NO ES OTRA COSA QUE UNA COSA– ocurre la emoción singular llamada BELLEZA, ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.
Un libro está esperando a su lectora, a su lector, y un día ya no. Un día se realiza ese libro que ha viajado océanos de tiempo, para que puedas leerlo tú, o para que pueda leerlo yo. Mientras tanto, mientras espera en el librero, ese libro es una cosa más que está en el interminable Universo.
Un LIBRERO TAMBIÉN ES UNA COSA. No importa su tamaño. Un librero no es realmente una biblioteca… no lo es, HASTA QUE DA CON SU LECTORA, CON SU LECTOR, CON EL SER HUMANO DESTINADO A INTERPRETAR EL CONTENIDO DE SUS LIBROS.
Antes que eso, es metros cúbicos, volumen: es un BIEN MUEBLE. Es una PARED acaso móvil o cambiante. Es la posibilidad de un TAPIZ: algo que ocupa una pared.
Los libros, como cosas de colores que se colocan en libreros, LOS HILOS CON LOS QUE UNO PUEDE HILAR UN TAPIZ. Y LOS TAPICES PUEDEN SER COSAS BELLÍSIMAS.
II. LA DEMASIADA BELLEZA
Me van a tener que perdonar, pero este texto continúa de la mano de TWITTER. Ahí, un señor llamado ALBERTO TAVIRA, quien dice ser periodista y “autor en seis libros” -- rara preposición, por cierto --, escribe:
“Desconfío de quienes organizan sus libreros por colores”.
(No aparece ya la captura de pantalla ¿Habrá borrado el tuit, tal vez comprendiendo su yerro?)
Yo, la verdad, desconfío un poco de quienes no organizan sus libros por colores. Me parece RARO Y SOSPECHOSO.
Siento como si NO QUISIERAN GUSTAR DEL MUNDO. Como si la BELLEZA no existiera; como SI NO COLGÁRAMOS PIEZAS EN NUESTRAS PAREDES, como si LA FORMA O EL TACTO DE UN TENEDOR NO IMPORTARA, con tal de que la cosa TRINCHE Y NOS LLEVE COMIDA A LA BOCA.
Peor aún: como si, CON TAL DE ALIMENTARSE, DIERA IGUAL QUÉ COMER UN DÍA CUALQUIERA; COMO SI LO ÚNICO QUE IMPORTARA FUERA LLENARSE DE NUTRIENTES.
¿Y la COCINA, entonces? ¿Y el FLORÍN, el JUEGO, el COQUETEO? ¿Y el GUSTO? ¿Y LAS COSAS QUE NOS LLENAN DE VIDA, las que NO NOMÁS NUTRITIVAS SINO, pues, SABROSAS? TODO ESO ¿QUÉ?
No sé.
DEMASIADA BELLEZA. ¿Han oído esa locución?
Así nomás, puesta a medio camino en un texto cualquiera, no parece nada. Pero LA DEMASIADA BELLEZA ES ALGO.
Hay la historia del que amaba deslizar la mano sobre gemas, ágatas y berilos; hay la de una mujer que caminaba de noche, candelabro en mano, por salones abarrotados de lienzos y marfiles. Otros recorren ciudades o barrios en busca de tacos.
Muchos VEMOS MARAVILLADOS LA BELLEZA DESPAMPANANTE DE LOS LIBREROS ORDENADOS POR COLORES.
EXISTE MUCHÍSIMA BELLEZA EN EL MUNDO. NO EXPLORARLA, NO EXPLOTARLA, ES PERDER TIEMPO SOBRE LA TIERRA Y CONTRIBUIR A LA IDEA DE QUE ESTE MUNDO ES HORRIBLE.
Sí lo es, por supuesto. EL MUNDO ES HORRIBLE.(…)
A mí me queda poco tiempo en este mundo horrible, y ME NIEGO A CONTRIBUIR CON ESA IDEA. ME NIEGO.
ME NIEGO A NO PONER SIQUIERA UNA PARED BELLÍSIMA, EN JUÁREZ, LA CIUDAD DE LOS FEMINICIDIOS. ES UNA COSA MINÚSCULA, PERO ES ALGO.
Los LOMOS DE LOS LIBROS pueden contener BELLEZA. Dicha belleza es SISTÉMATICA o INESPERADA; PUEDE SER COLORIDA, BLANCA O NEGRA; contiene SIGNOS que pueden haber sido CREADOS ESPECÍFICAMENTE para ese LOMO.
¿Recuerdan el lomo bicolor de la primera edición de POESÍA EN MOVIMIENTO? De niño, yo no podía dejar de verlo y tocarlo.
El LOMO contiene, al menos, DOS MENSAJES CIFRADOS: uno relacionado con el TÍTULO, AUTOR y EDITORIAL, y el otro, -- más complejo, más digno de atención --, que contiene signos en movimiento: COLORES, FUENTES, TALANTES, REFERENCIAS AL PASADO, APUESTAS POR EL FUTURO…
El LOMO es una PIEZA; el lomo es un MENSAJE que una diseñadora o un diseñador mete en una botella, y luego lanza esa botella al mar sin fin de la biblioteca del mundo, CON LA ESPERANZA DE QUE LLEGUE HASTA TI Y TÚ LO MIRES Y ACASO DESCIFRES SU CALLADA VOZ -- “I have travell’d a long way merely to look on you to touch you”. (He viajado un largo camino, simplemente para mirarte y tocarte.) --, y le digas:
“Te encontré”. (Cont.)
|
|
|
1
comment
|
|
COMO SI FUERA ESTA NOCHE LA ÚLTIMA VEZ… , POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILI
|
Posted:Sep 5, 2023 9:55 am
Last Updated:Sep 5, 2023 9:59 am 3696 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
A propósito del tsunami social y mediático provocado por el beso dado a una de las campeonas españolas de la COPA DEL FUTBOL MUNDIAL FEMENINO, por un alto dirigente del mencionado deporte en ESPAÑA…
De DA VINCI a HAYEZ y a KLINT; de CATULO a JOSÉ JOSÉ y de JUDAS a CHÉJOV, las representaciones pictóricas, textos literarios y versos de poesías y canciones alusivos al BESO, -- a veces deseado, consentido o transgresor --, tienen una larga historia.
ESTA ES LA SEGUNDA Y ÚLTIMA ENTREGA DEL ARTÍCULO.
COMO SI FUERA ESTA NOCHE LA ÚLTIMA VEZ… , POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
SEGUNDA Y ÚLTIMA ENTREGA
En algunos cuentos y leyendas antiguas, la BESTIA o el SAPO necesitan un BESO para convertirse en bellos príncipes y, en otras ocasiones, bellos príncipes poseen en su BESO el PODER DE ROMPER HECHIZOS.
Ciertamente, si alguien sufre UN MALEFICIO TAL QUE LE CONDENE A DORMIR DURANTE CIEN AÑOS EN EL BOSQUE, habría que preocuparse por cómo se alimentará, si el cuerpo envejecerá, si las hormigas vendrán a morderle, si en cada invierno el cuerpo habrá de congelarse y descongelarse en primavera; si luego de algunas décadas se deshace la ropa, si se le engusanan las cavidades, si los lobos se dan un banquete, si los músculos habrán de atrofiarse.
En tales casos, ¿UN BESO SERÍA RECIBIDO COMO UN AHOGADO RECIBE LA REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR?
Más agudos instintos éticos pincha KAWABATA con sus bellas durmientes.
En uno de sus textos, EGUCHI es ya un anciano, pero recuerda que en su juventud se sintió incómodo cuando bailaba con una mujer madura, y ella le dijo:
“Antes de dormirme cierro los ojos y cuento los hombres por quienes no me importaría ser besada. Los cuento con los dedos. Es muy agradable. Pero me entristece no poder pensar en más de diez”.
Mientras, para EGUCHI: “El hecho de ser utilizado a sus espaldas por la mente de una mujer de edad mediana resultaba bochornoso”.
Ahora EGUCHI, ya anciano, se acuesta con muchachas dormidas:
“Naturalmente, los huéspedes de esta casa eran libres de besar. Besar no figuraba entre los actos prohibidos. Un hombre podía besar, por senil que fuera. La muchacha no le rehuiría, y nunca sabría nada”.
El protagonista piensa en lo que sería besar a una muerta, y se lamenta de su propia senectud sombría.
KAWABATA continúa:
“Sin embargo, la forma insólita de esos labios le excitaba. “De modo que hay labios así», pensó, tocando suavemente con el dedo meñique el centro del labio superior. Estaba seco. Y la piel parecía gruesa. La muchacha empezó a lamerse el labio, y no paró hasta que estuvo bien humedecido. Él retiró el dedo. “¿Sabrá besar, aunque esté dormida?”.
También JOSÉ JOSÉ le habla a una bella durmiente, cuando en una de sus canciones dice:
(…) “me perdí en tu vientre cuando aún dormías,
la sorpresa abrió tus ojos y se hizo el día,
encerré un beso en tus labios, por si acaso me reñías”.
El rostro de la mujer pierde el color y JOSÉ JOSÉ continúa:
(…) “sé que estabas enfadada, pero no dijiste nada. El que calla, otorga…”.
Cualquiera sea el modo como el que escucha interprete estos versos, ¡maravillosa cosa es la voz del PRÍNCIPE DE LA CANCIÓN!
Más misteriosa es la canción de un bello durmiente que, con igual buena voz, RAPHAEL entona:
“Cierro mis ojos, para que tú me quieras libremente…
para que corran tus dedos por mi piel (…)
Yo no te veré, puedes hacer lo que quieras conmigo…”.
Y hablando de buena música, no sé qué tan avezado sea ELVIS CRESPO en etimologías latinas, pero según mi diccionario, cantar “suavemente bésame” sería, entre los latinoamericanos, algo muy cercano a decir “besamente bésame”, lo que, antes que redundante, suena poético.
El beso en la boca, el SUAVIUM, tiene su raíz en SUAVIS que significa DULCE, DELICIOSO, PLACENTERO.
Por eso, en el mundo eslavo, a los recién casados se les dice “¡Amargo, amargo!”, para que se besen como si fuera esa noche la última vez, y todo sea dulzura, ma non sempre …
|
|
|
1
comment
|
|
COMO SI FUERA ESTA NOCHE LA ÚLTIMA VEZ… , POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILI
|
Posted:Sep 3, 2023 2:14 pm
Last Updated:Sep 5, 2023 9:57 am 3808 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
A propósito del tsunami social y mediático provocado por el beso dado a una de las campeonas españolas de la COPA MUNDIAL FEMENINO, por un alto dirigente del mencionado deporte en ESPAÑA…
De DA VINCI a HAYEZ y a KLINT; de CATULO a JOSÉ JOSÉ y de JUDAS a CHÉJOV, las REPRESENTACIONES, TEXTOS LITERARIOS y VERSOS DE POESÍAS y CANCIONES alusivos al BESO, -- a veces deseado, consentido o transgresor --, tienen una larga historia.
POR SU EXTENSIÓN, ESTE ARTÍCULO SERÁ PUBLICADO EN 2 ENTREGAS.
COMO SI FUERA ESTA NOCHE LA ÚLTIMA VEZ… , POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
PRIMERA ENTREGA
CATULO escribió sus poemas cuando faltaban seis décadas para que naciera CRISTO. Sentía una gran atracción por un muchacho llamado JUVENCIO, y le dedicó un poema para expresar su deseo de besarlo trescientas mil veces.
Al parecer, no se aguantó las ganas, pues en un poema posterior habla de haberle robado al mozo un beso mientras jugaba… un suaviolum “más dulce que la dulce ambrosía”.
Empero, el gusto se le vuelve sufrimiento, ya que:
(…) “no lo obtuve impunemente, pues más de una hora me acuerdo que estuve clavado en lo alto de una cruz, mientras te ofrecía mis excusas y no podía, cubierto de lágrimas, calmar un poquito tu ataque de cólera”.
Le dice a JUVENCIO que ha visto cómo éste se ha secado sus “labios húmedos de muchas gotas con todos tus dedos, para que no quedase nada del contacto de mi boca, como si se tratara de la asquerosa saliva de una puta infectada”.
De esta manera, la dulzura se le vuelve amargura, se siente un crucificado y aprende la lección:
(…) “Siendo tal la pena con que castigas mi infortunado amor, nunca más te robaré besos.”
Entre los besos no solicitados, el más famoso es el que JUDAS le da a JESÚS, más aquí el problema nada tenía de transgresión y menos aun, cuando el propio NAZARENO había amonestado algunos capítulos antes a SIMÓN EL FARISEO, porque: “No me diste beso”.
En esta oportunidad, queda claro que todo tenía que ver con una premonición: “JUDAS, ¿con un beso entregas al HIJO DEL HOMBRE?”
más bien algunos artistas plásticos, como GIOTTO, los que pintan a JUDAS rodeando a JESÚS con los brazos, y acercando codiciosamente sus labios a la boca divina.(…)
Según recuerdo, en DON QUIJOTE no hay besos en la boca, acaso en las manos y hasta en los pies, salvo en el caso de los títeres de MAESE PEDRO, cuando CERVANTES escribe:
“¿No veen aquel moro que callandico y pasito a paso, puesto el dedo en la boca, se llega por las espaldas de MELISENDRA? Pues miren como la da un beso en mitad de los labios y la priesa que ella se da a escupir y a limpiárselos con la blanca manga de su camisa y cómo se lamenta y se arranca de pesar sus hermosos cabellos”.
Uno de los tantos cuentos maestros de CHÉJOV se titula EL BESO. En el mismo, un propietario de una casona ofrece una fiesta para ciertos soldados de artillería que van de paso por el lugar. RIABÓVICH, uno de ellos, se aburre un poco, deambula por la casa y se pierde. Al entrar, casi por azar, en una habitación oscura:
“Se oyeron unos pasos rápidos y el leve rumor de un vestido, mientras una anhelante voz femenina balbuceaba: «¡Por fin!», y dos brazos mórbidos, perfumados, brazos de mujer sin duda, le envolvieron el cuello; una cálida mejilla se apretó contra la suya y al mismo tiempo resonó un beso.”
RIABÓVICH no ve el rostro de la mujer y sabe que recibió el beso por error. Más tarde, en el salón, intentará identificar a la dueña de esos labios. Pronto llega la hora de partir con su regimiento.
Por un tiempo, mientras guarda el evento para sí, ese beso le parece a RIABÓVICH bello y cargado de significado. Cuando decide contarlo, se vuelve un hecho vulgar.
No obstante, inevitablemente vuelve a soñar con ese momento. Con esa mujer.
Meses después, regresa con sus compañeros al mismo lugar. RIABÓVICH desea que los inviten de nuevo a esa casona, para estar otra vez delante de la mujer que lo besó. Pero pasan de largo y llega el final, muy bellamente chejoviano:
“Recordó otra vez cómo el destino en la persona de aquella mujer desconocida le había acariciado por azar; se acordó de sus ensueños y visiones estivales, y su vida le pareció extraordinaria- mente aburrida, mísera y gris.”
Cuando a los militares les abren nuevamente las puertas de la casa de cierto militar de alto rango, para ir a cenar, CHEJOV añade:
“Por un instante, el gozo estalló en el pecho de RIABÓVICH, pero se apresuró a apagar aquella llama. Se acostó y, para contrariar a su destino, como si deseara vejarle, no fue a casa del general”.(Cont.)
|
|
|
1
comment
|
|
FRAGMENTO DE ODA AL GATO, POR PABLO NERUDA. VERSOS SELECCIONADOS POR CECILIA R SALAS
|
Posted:Aug 26, 2023 4:08 pm
Last Updated:Sep 6, 2023 11:38 am 4489 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
FRAGMENTO DE ODA AL GATO, POR PABÑO NERUDA. VERSOS SELECCIONADOS POR CECILIA R SALAS
Los animales fueron
imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza.
Poco a poco se fueron
componiendo,
haciéndose paisaje,
adquiriendo lunares, gracia,
vuelo.
El gato,
sólo el gato
apareció completo
y orgulloso:
nació completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere.(…)
El gato
quiere ser sólo gato
y todo gato es gato
desde bigote a cola,
desde presentimiento a rata viva,
desde la noche hasta sus ojos de
oro.
No hay unidad
como él,
no tienen
la luna ni la flor
tal contextura:
es una sola cosa
como el sol o el topacio,
y la elástica línea en su contorno
firme y sutil es como
la línea de la proa de una nave.
Sus ojos amarillos
dejaron una sola
ranura
para echar las monedas de la
noche.
Oh pequeño
emperador sin orbe,
conquistador sin patria,
mínimo tigre de salón, nupcial
sultán del cielo
de las tejas eróticas,
el viento del amor
en la intemperie
reclamas
cuando pasas
y posas
cuatro pies delicados
en el suelo,
oliendo,
desconfiando
de todo lo terrestre,
porque todo
es inmundo
para el inmaculado pie del gato.
Oh fiera independiente
de la casa, arrogante
vestigio de la noche,
perezoso, gimnástico
y ajeno,
profundísimo gato,
policía secreta
de las habitaciones,
insignia
de un
desaparecido terciopelo,
seguramente no hay
enigma
en tu manera,
tal vez no eres misterio,
todo el mundo te sabe y
perteneces
al habitante menos misterioso,
tal vez todos lo creen,
todos se creen dueños,
propietarios, tíos
de gatos, compañeros,
colegas,
discípulos o amigos
de su gato.
Yo no.
Yo no suscribo.
Yo no conozco al gato. (…)
Todo lo sé,
pero no puedo descifrar un gato.
Mi razón resbaló en su
indiferencia,
sus ojos tienen números de oro.
|
|
|
1
comment
|
|
MI NIÑA INFINITA, ANÓNIMO. VERSOS SELECCIONADOS POR CECILIA R SALAS
|
Posted:Aug 23, 2023 4:52 pm
Last Updated:Sep 6, 2023 11:41 am 4371 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
MI NIÑA INFINITA, ANÓNIMO
Soy todas mis edades.
Las náuseas de mi adolescencia,
la adultez que niego,
mientras pago cuentas y hago el almuerzo;
la prematura vejez que me arrincona,
poco a poco, hacia la soledad.
Pero, más que nada,
soy esta infancia absoluta
que atraviesa toda mi vida:
mi ingenuidad, mi valentía,
mi risa y mis lágrimas.
Todo nace y muere en y con mi niña infinita...
|
|
|
1
comment
|
|
LECTURA MUERTA, POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
|
Posted:Aug 23, 2023 2:12 pm
Last Updated:Aug 23, 2023 2:22 pm 4333 Views
|
CECILIA ✍️ ✍️ ✍️ ✍️ ✍️
Con cuotas, prohibiciones o programas oficiales, un ESTADO PUEDE DECIDIR EDUCAR, NO EDUCAR O FINGIR QUE EDUCA. Los ejemplos a través de la Historia y en el presente abundantes.
SEGUNDA Y ÚLTIMA ENTREGA.
LECTURA MUERTA, POR DAVID TOSCANA. TEXTO SELECCIONADO Y EDITADO POR CECILIA R SALAS
SEGUNDA ENTREGA
ISAAK BÁBEL escribió un cuento cercanamente autobiográfico denominado HISTORIA DE MI PALOMAR, dedicado a MÁXIMO GORKI.
En el mismo se refiere a las cuotas que durante su época tenían los judíos, para acceder a las escuelas.
En su caso, en ODESA, correspondía al 5%. “De 40 niños, sólo 2 judíos podrían matricularse en el grado preparatorio. Los maestros preguntaban a estos niños con arte: a nadie cuestionaban con tantas argucias como a nosotros.”
BÁBEL se preparó y obtuvo las mejores notas en la prueba de admisión, pero hubo de enfrentarse a otro problema: un judío rico sobornó a los profesores, para que admitieran a su hijo. Así, ISAAKITO hubo de esperar hasta el año siguiente.
Pero, esta vez, para evitar cualquier nuevo desaguisado, “me aprendí de memoria tres libros de texto. Esos tres libros eran la GRAMÁTICA de SMIRNOVSKI, el COMPENDIO DE PROBLEMAS de EVTUSHEVSKI y la HISTORIA INICIAL DE RUSIA de PUTSIKÓVICH”.
De esta manera, en la nueva prueba de admisión, luego de que el niño BÁBEL de diez años recitara a PUSHKIN, uno de los azorados maestros dijo: “Estos judiítos llevan el diablo dentro”.
En esa época, las cuotas mínimas no estaban del lado del derecho, pero LOS JUDÍOS ACEPTARON EL RETO Y ESO LOS CONVIRTIÓ EN UNA GENERACIÓN EN DONDE OCUPABAN LOS PRIMEROS PUESTOS DE SUS CLASES.
Cuando HITLER invadió POLONIA, proclamó que los polacos apenas habrían de aprender a contar hasta 500 y a escribir sus nombres; que no supieran leer, pero sí aceptar que el mandato divino era obedecer a sus opresores alemanes.
Esto hizo que se establecieran INCONTABLES ESCUELAS CLANDESTINAS, pese a que el castigo por enseñar en las mismas podía ser la muerte.
Por supuesto, ISAAK BÁBEL pensaría que los 10 años un poco tarde para aprender a leer.
No con respecto a la LIRA, sino al VIOLÍN, BÁBEL nos cuenta:
“Toda la gente de nuestra categoría: corredores, tenderos, bancarios y oficinistas de compañías navieras, enseñaban música a sus hijos”.
Los padres del escritor pensaban que podría tener fama como concertista, pero:
“Cuando ensayaba los ejercicios de violín, colocaba en el atril un libro de TURGUÉNIEV o de DUMAS y, mientras rascaba el instrumento, devoraba una página tras otra”., afirmó BÁBEL en una ocasión.
¿QUÉ DEBE ENSEÑARSE EN LAS ESCUELAS, CÓMO HAY QUE HACERLO, A QUÉ EDAD SE HAN DE APRENDER TALES O CUALES COSAS, CÓMO HA DE EVALUARSE EL APRENDIZAJE?
ESAS MISMAS PREGUNTAS QUE SE HACEN A LOS ALUMNOS HAY QUE HACÉRSELAS A LOS MAESTROS.
En los párrafos que anteceden a éste, cito apenas unas muestras, para hacer notar que con CUOTAS, PROHIBICIONES o, más torcidamente, CON PROGRAMAS OFICIALES, un ESTADO PUEDE DECIDIR EDUCAR, NO EDUCAR O FINGIR QUE EDUCA, SIEMPRE CON EL PROPÓSITO DE APACENTAR OVEJAS.
Los ejemplos en la Historia y en el presente abundantes.
Los LIBROS DE TEXTO las pústulas de una grave viruela.
Regresando a BÁBEL y a los LIBROS DE TEXTO que memorizó, él escribió:
“Los niños ya no estudian en esos manuales, pero yo los aprendí de memoria”.
Dichos libros pasan sin dejar huella, y tienen una corta vida, siempre en agonía.
BÁBEL fue hombre de gran sabiduría, por sus lecturas de TURGUÉNIEV o de DUMAS… LOS CLÁSICOS QUE NO MUEREN.
Los LIBROS DE TEXTO, SUS ERRATAS, CARENCIAS E IDEOLOGÍA TIENEN MÍNIMA IMPORTANCIA, PARA AQUELLOS ALUMNOS QUE VISITAN BIBLIOTECAS Y LIBRERÍAS, para los que viven en casas con estantes repletos de libros.
Si se les da TANTA IMPORTANCIA A LOS LIBROS DE TEXTO, es porque SERÁN LA ÚNICA LECTURA MUERTA DE TANTÍSIMOS MORTALES.
|
|
|
1
comment
|
|
